Θερινό σινεμά στον κήπο

Ο Πολιτιστικός Χώρος «Τεχνόπολις 20» στα πλαίσια του καλλιτεχνικού του προγράμματος διοργανώνει για δεύτερη χρονιά τις καλοκαιρινές βραδιές κινηματογράφου στον υπαίθριό του χώρο, κάθε Τρίτη στις 8.30 μ.μ. για τους μήνες Ιούλιο και Αύγουστο.

Οι βραδιές αυτές έχουν σκοπό να προβάλουν το έργο Κύπριων σκηνοθετών και όχι μόνο, αλλά και να δημιουργήσουν μια νέα συνήθεια και να φέρουν το κοινό πιο κοντά στην τέχνη του κινηματογράφου.

Ελάτε σε ένα όμορφο περιβάλλον στο κέντρο της πόλης και απολαύστε τις ταινίες στον όμορφο κήπο κάτω από τα αστέρια.

Είσοδος: 3 ευρώ. Πληροφορίες στο 70002420.

Πρόγραμμα προβολών (Ιούλιος – Αύγουστος)

5 Ιουλίου, Τρίτη
Το τείχος μας / Duvarimiz, Niyazi Kızılyürek & Πανίκος Χρυσάνθου, 105’

12 Ιουλίου, Τρίτη
Afterthoughts, Χριστίνα Γεωργίου, 8’
Μπούμεραγκ, Χρίστος Νικολάου, 16’
Λιτότητα, Ρένος Γάβρης, 15’
Άνορακ, Αλεξάνδρα Ματθαίου, 17’
Random Attempts, Doğuş Özokutan & Vasvi Çiftçioğlu , 17’

19 Ιουλίου, Τρίτη
Commited, Στελάνα Κληρής, 93’

9 Αυγούστου, Τρίτη
Ο Κύπριος Βιολάρης, Νικολέττα Δημητρίου, 77’
16 Αυγούστου, Τρίτη
Άννα, Σπύρος Χαραλάμπους, 22’
Δε θα γεράσουμε ποτέ, Σπύρος Χαραλάμπους, 20’

23 Αυγούστου, Τρίτη
Out of sight, David Hands & Χριστίνα Γεωργίου, 5’
The Immortalizer, Μάριος Πιπερίδης, 22’
Η ορχήστρα είναι η πόλη, Minos Papas, 10’
Letters to Cyprus, Sholeh Zahraei & Kamil Saldun, 22’
Αγρινούι, Αλέξης Χαβιαράς , 19’

30 Αυγούστου, Τρίτη
Μέλος οικογένειας, Μαρίνος Καρτίκκης, 104’

Την Τρίτη 26 Ιουλίου και 2 Αυγούστου δεν θα γίνουν προβολές.

Ποτε

Συγκεκριμένες ημέρες

Από: Τρίτη, 5 Ιουλίου, 2016

Μέχρι: Τρίτη, 30 Αυγούστου, 2016

Ώρα: Ξεκινά στις 20:30

Που

Τεχνόπολις 20

Λεωφόρος Νικολάου Νικολαΐδη 18 

Πάφος, Πάφος 8010, Κύπρος

Email: info@technopolis20.com

Τηλέφωνο: 70002420

Τιμη

€3

Αγαπώντας, Πίνοντας και Τραγουδώντας (Aimer, boire et chanter)

Στο εξοχικό Γιόρκσαϊρ της Βρετανίας και κατά τη διάρκεια της Άνοιξης, οι ζωές τριών ζευγαριών παραμένουν αναστατωμένες λόγω της ασυνήθιστης συμπεριφοράς του φίλου τους, Τζορτζ Ράιλι. Όλα ξεκινούν όταν ο Δρ Κολίν ανακοινώνει κατά λάθος στη σύζυγο του, Καθρίν, πως οι μέρες του Ράιλι πιθανόν να είναι και μετρημένες. Δεν γνωρίζει, όμως, πως ο πρώτος έρωτας της Καθρίν ήταν ο Ράιλι. Οι δυο τους παίζουν σε τοπικό ερασιτεχνικό θίασο και πείθουν τον Ράιλι να παίξει μαζί τους. Ο τελευταίος πετυχαίνει έτσι κάποιες ιδιαίτερα ερωτικές πρόβες με την Ταμάτα, τη σύζυγο του καλύτερου του φίλου, Τζακ, ενός πλούσιου επιχειρηματίας, αλλά ασταθή σύζυγο. Ο Τζακ προσπαθεί να πλησιάσει τη Μόνικα, τη σύζυγο του Ράιλι, που τον έχει αφήσει για τον αγρότη Συμεών, για να την πείσει να είναι κοντά στον σύζυγο της που δεν έχει πολύ καιρό ζωής. Ο Τζορτζ, όμως, έχει μια περίεργη επιρροή ως προς και τις τρεις γυναίκες, αλλά ποια από αυτές θα πάρει μαζί του για διακοπές στην Τενερίφη;

Πρωταγωνιστούν:
Sabine Azéma (Kathryn)
Hippolyte Girardot (Colin)
Caroline Sihol (Tamara)
Michel Vuillermoz (Jack)

Σκηνοθεσία: Alain Resnais
Σενάριο: Alan Ayckbourn, Laurent Herbiet
Διάρκεια: 108'
Είδος ταινίας: Δραμεντί
Γλώσσα: Γαλλικά
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Χρονολογία παραγωγής: 2014

Ποτε

Δευτέρα, 29 Αυγούστου, 2016

Ώρα: 20:30 - 22:00

Που

Σπίτι του Εθελοντή

Λεωφόρος Γρίβα Διγενή 

Λάρνακα, Λάρνακα Κύπρος

Τιμη

€3 / €5

Επικοινωνια

Κινηματογραφική Λέσχη Λάρνακας

Email: info@larnakacinema.com

Τηλέφωνο: 99434793

Cuban Fury

1987. Ο 13χρονος Μπρους είναι γεννημένος χορευτής κι ετοιμάζεται να προκαλέσει έκρηξη στην πίστα του πρωταθλήματος νέων χορού σάλσα. Ένα, όμως, άτυχο συμβάν στους κακόφημους δρόμους του Λονδίνου του ληστεύει την αυτοπεποίθηση και ο δρόμος που είχε χαράξει αλλάζει. 22 χρόνια αργότερα, ο Μπρους Γκάρετ είναι εκτός φόρμας και χωρίς αγάπη, μέσα στην αυτό-λύπηση. Μόνο η Τζούλια, η έξυπνη, αστεία και πανέμορφη αμερικανίδα αφεντικίνα του, του δίνει λόγους να ζει. Είναι όμως κι ανέγγιχτη, έτσι ο Μπρους απλά φαντάζεται μαζί της την τέλεια ζωή. Τότε του δίνεται η μεγάλη ευκαιρία να επιστρέψει στον χορό και πρέπει να πολεμήσει τους εσωτερικούς του δαίμονες, αν θέλει αυτή η τέλεια ζωή να γίνει πραγματικότητα.

Πρωταγωνιστούν:
Chris O'Dowd (Drew)
Ian McShane (Ron Parfitt)
Rashida Jones (Julia)
Nick Frost (Bruce)

Σκηνοθεσία: James Griffiths
Σενάριο: Jon Brown, Nick Frost
Διάρκεια: 98'
Είδος ταινίας: Κωμωδία
Γλώσσα: Αγγλικά
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Χρονολογία παραγωγής: 2014

Ποτε

Δευτέρα, 22 Αυγούστου, 2016

Ώρα: 20:30 - 22:00

Που

Σπίτι του Εθελοντή

Λεωφόρος Γρίβα Διγενή 

Λάρνακα, Λάρνακα Κύπρος

Τιμη

€3 / €5

Επικοινωνια

Κινηματογραφική Λέσχη Λάρνακας

Email: info@larnakacinema.com

Τηλέφωνο: 99434793

The Lunchbox: Παραδόσεις Αγάπης (Dabba)

Εδώ και 120 χρόνια στη Μουμπάι, κάθε πρωί, 5.000 Νταμπαβάλα (Dabbawallahs) - τοπικοί κούριερ φαγητού- παραδίδουν ζεστά γεύματα από την κουζίνα των νοικοκυρών στα γραφεία των συζύγων τους. Μια έρευνα του Πανεπιστημίου του Χάρβαρντ μελέτησε το συγκεκριμένο σύστημα παράδοσης και απέδειξε ότι μόνο ένα στο ένα εκατομμύριο πακέτα μπορεί να φτάσει στα λάθος χέρια! Το "The Lunchbox" είναι η ιστορία αυτού του λάθους, που θα φέρει κοντά δυο αγνώστους. Έτσι, μια νεαρή γυναίκα θα βρεθεί να αλληλογραφεί με έναν μοναχικό υπάλληλο, ανταλλάσοντας καθημερινά μηνύματα μέσω των πακέτων φαγητού.

Πρωταγωνιστούν:
Irrfan Khan (Saajan Fernandes)
Nimrat Kaur (Ila)
Nawazuddin Siddiqui (Shaikh)
Denzil Smith (Mr. Shroff)

Σκηνοθεσία: Ritesh Batra
Σενάριο: Ritesh Batra
Διάρκεια: 104'
Είδος ταινίας: Δράμα, Ρομαντική
Γλώσσα: Ινδικά, Αγγλικά
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Χρονολογία παραγωγής: 2013

Ποτε

Δευτέρα, 15 Αυγούστου, 2016

Ώρα: 20:30 - 22:00

Που

Σπίτι του Εθελοντή

Λεωφόρος Γρίβα Διγενή 

Λάρνακα, Λάρνακα Κύπρος

Τιμη

€3 / €5

Επικοινωνια

Κινηματογραφική Λέσχη Λάρνακας

Email: info@larnakacinema.com

Τηλέφωνο: 99434793

Όταν ο Χάρι Γνώρισε την Σάλι... (When Harry Met Sally...)

Ο Χάρι και η Σάλι επιμένουν να παραμένουν φίλοι χωρίς να είναι εραστές. Είναι όμως δυνατή η αληθινή φιλία ανάμεσα σε δυο εκπροσώπους των αντίθετων φύλων;

Πρωταγωνιστούν:
Meg Ryan (Sally Albright)
Billy Crystal (Harry Burns)
Carrie Fisher (Marie)
Bruno Kirby (Jess)

Σκηνοθεσία: Rob Reiner
Σενάριο: Nora Ephron
Διάρκεια: 96'
Είδος ταινίας: Κωμωδία, Ρομαντική, Δράμα
Γλώσσα: Αγγλικά
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Χρονολογία παραγωγής: 1989

Θερινό Σινεμά - Το Ρετρό 2016

Ποτε

Τετάρτη, 31 Αυγούστου, 2016

Ώρα: Ξεκινά στις 21:00

Που

Πολιτιστικό Ιδρυμα Τραπέζης Κύπρου

Φανερωμένης 86-90 

Λευκωσία, Λευκωσία 1011, Κύπρος

Email: info@cultural.bankofcyprus.com

Τηλέφωνο: 22128157

Τιμη

Είσοδος ελεύθερη

Προβολή και συζήτηση για τις οικιακές εργάτριες στην Κύπρο

Προβολή της ταινίας μικρού μήκους "Άννα" με την παρουσία του σκηνοθέτη Σπύρου Χαραλάμπους.

Στη συζήτηση εννα υπάρχει συμμετοχή από ομάδα μεταναστριών οικιακών εργατριών από τις Φιλιππίνες.

Περιγραφή της ταινίας: Η Μαίρη, μια 30χρονη Φιλιππινέζα, δουλεύει σε ένα χωριό στην Κύπρο. Προσέχει και περιποιείται τον κύριο Μιχάλη, έναν 85χρονο με αρτηριοσκλήρωση. Ο κύριος Μιχάλης περνά την μέρα του μπροστά την τηλεόραση, βλέποντας και ξαναβλέποντας μια σαπουνόπερα με ηρωίδα την Άννα. Φαίνεται να έχει πάθει ψύχωση με την ηρωίδα, αποκαλώντας τη Μαίρη ‘‘Άννα’’, παρά τις παρατηρήσεις την κόρης του Μέλπως . Όταν όμως η Μαίρη βρίσκει έναν παλιό κουτί, κάνει μια σημαντική ανακάλυψη – το όνομα Άννα έχει μεγάλη σημασία για τον κύριο Μιχάλη...

Η ταινία εν στα αγγλικά με ελληνικούς υπότιτλους. Η συζήτηση εννα γίνει στα αγγλικά, αν χρειαστεί θα γίνεται μετάφραση.

Ποτε

Πέμπτη, 11 Αυγούστου, 2016

Ώρα: 19:30 - 22:00

Που

Κοινωνικός Χώρος Kaymakκιν

Αρχιεπισκόπου Μακαρίου 127
Καϊμακλί

Λευκωσία, Λευκωσία 1021, Κύπρος

Τιμη

Δωρεάν

Πάφος: Σινεμά στην παραλία από απόψε και για όλο τον Αύγουστο

Η Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης Πάφος 2017 διοργανώνει για τρίτη συνεχή χρονιά το θεσμικό πρόγραμμα «Σινεμά στην Παραλία», που αγαπήθηκε από το κοινό. Το πρόγραμμα επιστρέφει φέτος με ταινίες που αναδεικνύουν ιστορίες ανθρώπων, τις ζωές και τους τόπους που τους καθορίζουν.
Πόλεις και άνθρωποι, διαδρομές που συναντώνται ή χάνονται για πάντα. Το «Σινεμά στην Παραλία» ξεκινά απόψε, στις 8.30, στην Δημοτική παραλία του ΣΟΔΑΠ και οι προβολές θα διαρκέσουν μέχρι τις 24 Αυγούστου. 

Απόψε θα προβληθεί η ταινία «Ο Τζάκι έχει ρέντα» η οποία αφηγείται με χιούμορ, σπιρτάδα και ειρωνεία την ιστορία μιας εβραϊκής οικογένειας που χωρίστηκε από την ανέγερση του Βερολινέζικου Τείχους, παρέμεινε έκτοτε χωρισμένη και τσακωμένη και ξανασυναντιέται τώρα στο Βερολίνο του σήμερα για την κηδεία της μάνας. Μια ξεχωριστή κωμωδία με αναφορές στο Βερολίνο μέσα από πλάνα γνωστών περιοχών της πόλης. Η ταινία προβάλλεται στα  Γερμανικά με αγγλικούς και ελληνικούς υπότιτλους,  σε σκηνοθεσία Dani Levy και Μουσική Niki Reiser.

Την Τετάρτη 10 Αυγούστου θα προβληθεί η ταινία «Στη Ρώμη με Αγάπη». Η υπόθεση της ξετυλίγει τέσσερις ιστορίες  στην αιώνια πόλη. Ο Woody Allen, η Penélope Cruz, ο Jesse Eisenberg, ο Alec Baldwin και ο Roberto Benigni, ξένοι στην ίδια πόλη, ζουν και ερωτεύονται με τον γνώριμο τρόπο του σκηνοθέτη και μας ξεναγούν στα μνημεία και στις γειτονιές της Ρώμης με την απαραίτητη συνοδεία ιταλικής μουσικής και τραγουδιών. 
Μια χαριτωμένη ταινία, δείγμα της αγάπης του Woody Allen για την Ιταλία και τη Ρώμη στην αγγλική με ελληνικούς υπότιτλους.

Μια άλλη εικόνα της ελληνικής γειτονιάς αποτελεί η ταινία «Ακαδημία Πλάτωνος» που θα προβληθεί στις 12 Αυγούστου. Ο Σταύρος και οι φίλοι του, κλασικοί ελληναράδες χαραμοφάηδες, τεμπελιάζουν όλη μέρα μπροστά στο ψιλικατζίδικο του πρώτου. Όλα αλλάζουν όμως όταν ένα πρωί η μητέρα του Σταύρου αναγνωρίζει στο πρόσωπο ενός Αλβανού τον χαμένο της γιο. Η ταινία θα προβληθεί στα  Ελληνικά με αγγλικούς υπέρτιτλους,  σε σκηνοθεσία Φίλιππου Τσίτου, ενώ σ’ αυτήν συμμετέχουν οι ηθοποιοί  Αντώνης Καφετζόπουλος, Αναστάσης Κοζντινέ, Μαρία Ζορμπά, και Γιώργος Σουξές.


Η επόμενη ταινία προβάλλεται στις 19 Αυγούστου με τίτλο «Γύρνα Πίσω». Πρόκειται για μια  ταινία στα Ισπανικά με ελληνικούς και αγγλικούς υπότιτλους με φόντο τη Μαδρίτη όπου τρεις γενιές γυναικών συνυπάρχουν με την τρέλα, τα ψέματα και την πρόληψη για το θάνατο να δίνουν την ιδιαίτερη μορφή στην καθημερινότητά τους. Η Ραϊμούντα ζει στη Μαδρίτη με την κόρη της Πάουλα και τον άντρα της Πάκο, που είναι μονίμως μεθυσμένος. Η αδελφή της Σόλε είναι χωρισμένη και εργάζεται κρυφά ως κομμώτρια.
Ένα τραγικό συμβάν από την παιδική τους ηλικία σημαδεύει την καθημερινότητά τους και, όταν η θεία τους πεθαίνει, το παρελθόν επιστρέφει για να τις στοιχειώσει.  Η ταινία είναι σκηνοθεσίας  Pedro Almodóvar ενώ σ’ αυτήν συμμετέχουν οι ηθοποιοί  Carmen Maura, Penélope Cruz, Candela Peña, YohanaCobo, ChusLampreave, Antonio de la Torre, Carlos Blanco


Στις 24 Αυγούστου  θα προβληθεί η ταινία «Παρίσι, σ΄αγαπώ». Σύμφωνα με την υπόθεση, ο Πύργος του Άιφελ και ο Σηκουάνας, τα πλακόστρωτα, οι πλατείες και τα μνημεία, τα πάρκα και ο υπόκοσμος, όλη η μαγεία του Παρισιού απλώνεται σε 18 απολαυστικές ιστορίες καταξιωμένων σκηνοθετών από όλο τον κόσμο (μεταξύ άλλων οι αδελφοί Κοέν, ο Βάλτερ Σάλες, ο Ζαν-Λικ Γκοντάρ, ο Αλεχάντρο Γκονζάλες Ιναρίτου, ο Πολ Βερχόφεν, ο Γκας Βαν Σαντ), που με άξονα τη γαλλική πόλη δίνουν τη δική τους πινελιά στο θέμα «έρωτας». Ένα απίστευτο μωσαϊκό από μικρές ιστορίες που ενώνονται όλες σε μία και μοναδική μεθυστική αποπλάνηση γεμάτη ρομάντζο, έρωτα και…την αιώνια Πόλη του Φωτός.
Η ταινία προβάλλεται στα Γαλλικά με ελληνικούς υπότιτλους και σ αυτήν συμμετέχουν οι ηθοποιοί: Juliette Binoche, Fanny Ardant, Willem Dafoe, Nick Nolte, Leonor Watling κ.ά. 

Ισπανόφωνος Κινηματογράφος στη Λάρνακα

Ο πολύχωρος APOTHIKES, με τη συνεργασία του Ομίλου Ρόταρακτ Λάρνακα - Κίτιον, το Ινστιτούτο Θερβάντες Λευκωσίας, την Ισπανική Πρεσβεία και την συντονίστρια εταιρεία TRAMA, σας παρουσιάζουν τον Κύκλο Ισπανόφωνου Κινηματογράφου, με θέμα «Επικράτεια Γυναικών».
 

Η παρουσία των γυναικών στην κινηματογραφική βιομηχανία, είναι μια πρόκληση που ακολουθεί την πραγματική εξίσωση της πρόσβασης και των επαγγελματικών δυνατοτήτων, επί πλέον όμως, εμπλουτίζει τη θεματολογία με άλλες οπτικές γωνίες και συμβάλει στη δημιουργία νέων χαρακτήρων, τόσο γυναικείων όσο και αντρικών. 

Αυτός ο κύκλος έχει δύο μέρη. Το πρώτο μέρος περιλαμβάνει τις προβολές δέκα μικρού μήκους ταινιών γυναικών σκηνοθετών και το δεύτερο τις προβολές δύο μεγάλου μήκους ταινιών της σύγχρονης παραγωγής.

Οι ταινίες θα προβάλλονται κάθε Τρίτη στις 20:30, με ελληνικούς υπότιτλους.

Είσοδος €1

Όλα τα έσοδα θα διατεθούν για την δημιουργία του πάρκου «Ίσων Ευκαιριών» στη Λάρνακα, του πρώτου πάρκου για παιδιά με κινητικές δυσκολίες.

Bottom 50

#	Τίτλος	Έτος	Βαθμολογία	Ψήφοι
1.	Destricted - Αυστηρώς Ακατάλληλο	2006	1.5	100
2.	Speed Racer	2008	1.9	81
3.	The Dead Girl - Το Νεκρό Κορίτσι	2006	2.2	108
4.	The Adventures of Pluto Nash - Πλούτο Νας	2002	2.3	67
5.	Date Movie	2006	2.5	116
6.	Son of the Mask - Μάσκα Junior	2005	2.5	61
7.	Big Momma`s House 2 - Μην Πυροβολείτε τη Γιαγιά 2	2006	2.5	119
8.	Meet the Spartans - Σπαρτιάτες για Κλάματα	2008	2.6	67
9.	Code 46 - Κωδικός 46	2003	2.7	52
10.	Η Σφραγίδα του Θεού - Seal of God	1969	2.7	54
11.	Κινέττα - Kinetta	2005	2.7	225
12.	Nutty Professor II: The Klumps - Δάσκαλος για Γέλια και για Κλάματα	2000	2.8	122
13.	The Sweetest Thing - Γλυκός Πειρασμός	2002	2.9	93
14.	Ballistic: Ecks vs. Sever - Αντιμέτωποι με το Θάνατο	2002	3.0	88
15.	The Zero Years	2005	3.0	250
16.	Το Καναρινί Ποδήλατο - The Canary Yellow Bicycle	1999	3.0	140
17.	Το Γαμήλιο Party - Bang-Bang Wedding!	2008	3.0	78
18.	Bride of Chucky - Η Νύφη του Τσάκι	1998	3.0	174
19.	The Wicker Man - Το Μυστικό του Σκιάχτρου	2006	3.1	59
20.	Planet Terror	2007	3.1	181
21.	Pinocchio - Πινόκιο	2002	3.2	59
22.	Cursed - Οι Καταραμένοι	2005	3.2	60
23.	Scooby Doo 2: Monsters Unleashed - Scooby-Doo 2: Τα Τέρατα Απελευθερώθηκαν	2004	3.2	81
24.	Honey	2003	3.3	52
25.	Spawn - Σκοτεινός Εκδικητής	1997	3.3	100
26.	Μοναξιά μου Ολα - Loneliness Everywhere, Loneliness Nowhere	1998	3.4	144
27.	Catwoman	2004	3.4	188
28.	Godsend - Θεόσταλτος	2004	3.4	94
29.	The Whole Ten Yards - Ο Μαφιόζος της Διπλανής Πόρτας Ξαναχτυπά	2004	3.5	173
30.	Connie and Carla - Κόνι και Κάρλα	2004	3.5	99
31.	Το Κακό - Evil	2005	3.5	881
32.	Laws of Attraction - Εραστές μετ`Εμποδίων	2004	3.6	96
33.	Dreamcatcher - Ονειροπαγίδα	2003	3.6	108
34.	Crossroads - Για Πάντα Φίλες	2002	3.6	65
35.	17 στα 18 - 17 to 18	2000	3.7	77
36.	Norbit	2007	3.7	65
37.	Battlefield Earth - Πεδίο Μάχης: Γη	2000	3.7	131
38.	Κυνόδοντας - Dogtooth	2009	3.7	249
39.	Rumor Has It... - Οι Φήμες Λένε...	2005	3.8	106
40.	Scary Movie 2	2001	3.8	123
41.	Beyond Borders - Πέρα από τα Σύνορα	2003	3.9	97
42.	Jersey Girl - Γλυκός Μπελάς	2004	3.9	95
43.	The Wedding Planner - Ο Γάμος του Εραστή μου	2001	3.9	53
44.	Garfield: A Tail of Two Kitties - Garfield 2	2006	4.0	86
45.	Looney Tunes: Back in Action - Looney Tunes: Επιστροφή στη Δράση	2003	4.0	58
46.	Ροζ Ολοταχώς - Full Pink Ahead	2001	4.0	59
47.	The Amityville Horror - Τρόμος στο Amityville	2005	4.0	74
48.	Wild Wild West	1999	4.0	63
49.	Land of the Dead - Η Γη των Ζωντανών Νεκρών	2005	4.1	96
50.	Beautiful People	2001	4.2	111

Ελάχιστο όριο: 50 ψήφοι